Se Dědí - Prevod Na Srpski

Prevod od "se dědí" do Srpski

Prevodi:

se prenosi

Ochlupení se dědí ze strany matky.

Tako si znaèi, um, naslijedio dlakavost..

Domy se dědí z generace na generaci.

Kuæe se prenose s jednog generacijaa na drugi.

Ale co když se dědí víc než jen biologické rysy?

Ali šta ako se više od osobina prenosi sa generacije na generaciju?

Takové defekty, Muldere, bývají vyvolané autozomální dominancí, a podle pokročilého stupně bych řekla, že se dědí už mnoho generací.

Те чињенице, Молдер, су аутосомални основни поремећаји и са тим степеном, рекла бих, мутације могу потицати од пре много генерација.

To jsou ty věci, díky kterým se dědí různé vlastnosti.

О томе какве се ствари догађају у породицама.

Podle tradice se dědí původ otce.

Po našim obièajima odluèuje se po oèevoj strani.

Shelley mi řekla, že Stokerovy ženy mají dar. Dar, který se dědí z generace na generaci.

Šeli mi je rekla da Stoker žene imaju talenat koji se prenosi iz generacije u generaciju.

Často se dědí z generace na generaci.

Èesto prenošeni sa generacije na generaciju.

Ne všechny genetické znaky se dědí.

Ne nasljeðuju se sva genetièka obilježja.

Schopnost létání se dědí z otce na syna.

Moguænost letenja se prenosi sa oca na sina.

Kim, ta abnormalita, kterou trpíš, ta se dědí pouze z otcovy strany... pouze od otce...

Kim, ovaj problem koji imaš, to je bolest koja se nasleðuje od oca...

Ten stav se dědí, takže se obávám, že toho s tím moc nenadělám.

Zdravstveno stanje je nasledno, dakle ne mogu da uèinim mnogo u vezi toga.

Farmaření si žádá velkou zručnost a znalosti a taky spoustu zkušeností, které se dědí po generace.

Voðenje farme zahteva dosta sposobnosti i znanja i specijalizovano iskustvo koje se stièe generacijama.

Babička má jeden rodinný prsten, co se dědí po generace, který má cenu asi tak trilion dolarů.

Moja baba ima prsten koji predstavja porodièno nasleðe, a on vredi mnogo miliona dolara.

Tyhle způsoby se dědí z generace na generaci už 1000 let a byly vyzkoušeny už víc než 1000x.

Ovaj alat je nasleðen još pre hiljadu godina, i bio je ispitivan više od hiljadu godina.

Máme tu mantru, takové nepsané pravidlo, které se dědí z generace na generaci "žádní tlusťoši."

Imamo mantru, nepisano pravilo koje se prenosi generacijama. Bez debelih.

Dokáží se navzájem učit tradice, které se dědí z rodičů na potomstvo.

Jedni druge uče tradicijama koje se prenose sa roditelja na potomke.

0.21587014198303s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?